We Offer The Compassionate, Tireless Advocacy You Deserve

Decisión de la Corte Suprema puede afectar a miles de estadounidenses no residentes

| Jun 24, 2021 | Español

Recientemente La Corte Suprema de EE.UU. falló, en un veredicto de 6-3 (Niz-Chavez v. Garland), que el documento Aviso de Comparecencia es INVÁLIDO si no contiene la fecha y la hora de la audiencia judicial correspondiente. Esto es, potencialmente, una muy buena noticia para muchas personas que actualmente se enfrentan a la deportación o que podrían enfrentarse a ella en algún momento.

Tradicionalmente, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de Estados Unidos enviaba un Aviso de Comparecencia a los individuos, que simplemente informaba a los demandados de que el gobierno tiene la intención de iniciar un procedimiento de expulsión contra ellos. Más tarde, los demandados recibirían una carta en la que se indicaría la fecha, la hora y otros detalles importantes de la fecha del juicio.

Por qué la Corte Suprema falló de esta forma

Resulta que había algunos problemas importantes con ese sistema. Algunos demandados nunca recibían esa carta, mientras que otros la recibían DESPUÉS de la fecha del juicio. Como resultado, los jueces a veces ordenan la deportación de un demandado sin que tenga su día en el tribunal. Para reducir estos problemas y la confusión general, el DHS ahora está obligado a incluir toda la información importante en el Aviso de Comparecencia.

¿Qué significa esto para tu caso de inmigración?

Esta sentencia tiene consecuencias para un gran número de personas que actualmente están involucradas en el sistema de inmigración de Estados Unidos. Por un lado, es de esperar que ayude a las personas sujetas a procedimientos de expulsión al brindarles información sobre su fecha del juicio en un único documento, en lugar de hacerlo de forma fragmentada. Algunas otras tras formas en las que podría afectar a los no ciudadanos o no residentes de Estados Unidos son:

  • Permitir que quienes ya hayan recibido un Aviso de Comparecencia inválido presenten una moción de terminación o reapertura del procedimiento de expulsión;
  • Permitir que los que ya han sido deportados examinen de nuevo sus casos y, posiblemente, anulen su orden de deportación; o
  • Abrir la opción de anulación de la expulsión para muchas más personas. Se trata de la regla del «tiempo parado». La regla del «tiempo parado» básicamente dice que la residencia continua a efectos de cancelación de la expulsión se «detiene» tan pronto como el no ciudadano recibe un Aviso de Comparecencia. Sin embargo, si recibiste un Aviso de Comparecencia inválido, es posible que tu residencia continua no se haya detenido. Esto significa que si cuando recibiste el Aviso de Comparecencia inválido no se habían cumplido los 10 años de residencia, ahora puedes ser elegible para la cancelación de la expulsión.

Cada caso es diferente

La Corte Suprema dictó esta sentencia hace menos de dos meses. Como resultado, los profesionales de la inmigración siguen reaccionando a la sentencia y realizando ajustes. Rotella & Hernandez se mantiene al tanto de este acontecimiento y de todo lo que significa para los que están atrapados en el estresante sistema de inmigración de Estados Unidos.

 Existe una buena posibilidad de que esto pueda beneficiar tu caso de inmigración, pero la única manera de saberlo con seguridad es hablar con nuestro equipo y dejar que evaluemos tu situación. Haremos todo lo posible para ayudarte a lograr tus objetivos. Llama a nuestro bufete al (305) 596-3618 para programar tu consulta hoy mismo.

Rotella and Hernandez Últimas entradas de Rotella and Hernandez (ver todo)

Archives

Categories