We Offer The Compassionate, Tireless Advocacy You Deserve

  1. Home
  2.  – 
  3. Español
  4.  – Introducción a la Criminmigración

Introducción a la Criminmigración

| Feb 18, 2020 | Español

Habrá notado que se escucha cada vez más la expresión de moda “criminmigración”. ¿Pero, que es lo que realimente significa esta palabra? En el artículo de hoy, explicaremos un poco acerca de los antecedentes de esta palabra, y lo que significa para los inmigrantes hoy en día. Comencemos.

El prefijo “crim” proviene de la palabra “criminal”. Esta ha sido combinada con la expresión “inmigración” para significar la combinación de la ley penal con la ley de inmigración. Esta mezcla de palabras fue utilizada por primera vez por una jurista llamada Julie Stumpf en 2006 para referirse a la forma en que las leyes han ido cambiando desde los ’80 y desarrollándose de tal manera que hace más y más difícil para los inmigrantes la búsqueda de justicia, así como mantener su situación inmigratoria.

Incluso acusaciones por delitos menores pueden tener significativas repercusiones para los inmigrantes. Sin importar si usted es un extranjero indocumentado o un residente legal permanente, una acusación por un delito menor puede resultar en una deportación.

¿Por qué es esto importante? Bueno, por una razón: La Oficina de Estadísticas de Justicia informan que por lo menos la mitad de quienes son arrestados por funcionarios que hacen cumplir las leyes federales, son acusados por delitos relacionados con inmigración. Esto significa que decenas de miles de personas (entre (80.000 y 90.000 en el 2012) en los Estados Unidos se encuentran afrontando dicha intersección de la ley penal con la ley penal. Estas personas tienen que recorrer este mundo, usualmente confuso, de la criminmigracion.

¿Que representa la criminmigración para usted?

Si usted es un inmigrante y ha sido acusado de un delito (independientemente de que el mismo se encuentre relacionado o no con su situación inmigratoria), necesita recurrir a un abogado, no solamente que sea versado en derecho penal sino también en leyes de inmigración y en la manera en que ambas se entremezclan. En Rotella & Hernández tenemos amplia experiencia con respecto a la guía y representación de clientes en asuntos de criminmigracion. Estamos preparados para trabajar en conjunto con clientes que se encuentran afrontando dificultades en ambas direcciones.

Si está afrontando problemas de criminmigracion, contacte al equipo de Rotella & Hernández. Estamos ansiosos de asociarnos con usted y utilizar nuestro conocimiento y habilidad en su beneficio con respecto a su caso de criminmigracion. Puede llamarnos al teléfono (786) 571-8472 o contáctenos vía correo electrónico a [email protected]. Esperamos que se comunique con nosotros para discutir su caso específico.

Rotella and Hernandez Últimas entradas de Rotella and Hernandez (ver todo)

Archives

Categories